El Apartamento Hortensia - Casa Tartaruga Bogotá está situado a unos 5 minutos a pie del TransMilenio y a 5 km del aeropuerto Bogotá.
El Centro Cultural Gabriel García Márquez se encuentra a unos 7 km del apartamento, mientras que el Centro Internacional de Negocios y Exposiciones se sitúa a unos 2 km. Este apartamento de 12 m² se sitúa a 5 km del centro de Bogotá. Está a poco más de 25 minutos a pie del Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
Este alojamiento acoge a los huéspedes en 1 dormitorio. Este apartamento ofrece 1 cuarto de baño.
El Apartamento Hortensia - Casa Tartaruga Bogotá está cerca de la estación de autobuses CAN.